The murder of a hardworking Syrian immigrant in Jacksonville, Florida, uncovers a history of theft and violence spanning years that shocks police.