Naslednja generacija se pogumno spopada z neizprosnim zimskim mrazom, da bi ohranila ravnovesje na zemlji in svoj način življenja.