22:25
Mrtva tačka
Detektivi otkrivaju da je Anna bila kod kuće prije ubistva, što mijenja tok istrage i uvodi nove osumnjičene. Čini se da je ubistvo bilo zločin iz strasti. Slučaj se konačno rješava u dramatičnom raspletu u kojem Karppi zamalo gubi život. Na kraju, Karppi i Nurmi se opraštaju, a Nurmi otkriva svoje iznenađujuće planove za budućnost.