Tia v močvirju rešuje psa, ki potrebuje zdravniško pomoč, njegova diagnoza pa jo pretrese. Earl medtem uči sina voziti avto.