Izgnan na otočje Sveta Peter in Mihael, novofundlandski inšpektor Fitzpatrick dobi za partnerico trmasto Archambault, s katero rešuje edinstvene primere na tem idiličnem francoskem otočju.