Freddy Dodge in Juan Ibarra pomagata zlatokopom, ki so se znašli v težavah. Če jima bo uspelo povečati njihov tedenski izplen zlata, jima pripada kos dobička.