Jeremy potuje od Londona do Grenlandije in nato do Norveške, saj je na sledi neznani morski pošasti, ki jo želi privabiti na bližnje srečanje še preden udari arktična nevihta.