Na severu norveške se je 30-tonski bager prekucnil v jarek. Thord ve, da bo za logistično zahtevno nalogo potreboval svoje najboljše može.