Ekipa se mora soočiti s situacijo, ki ogroža življenja. Postajo 19 mora organizirati prevoz hrane in drugih nujnih pripomočkov na območje v Los Angelesu, kjer pustošijo grozljivi zublji.