Nekdanji Escobarjev kemik trdi, da ve, kje sta zakopana zlato in gotovina v vrednosti 30 milijonov dolarjev. Chris in Ramon preiščeta novo posestvo s skritimi predori.