Svetovno znani veveričji pevci so nazaj. Soočajo se s pritiski v šoli, slavo in rivalsko glasbeno skupino mladih veveričk.