Peter najde nezavestnega otroka in se zaplete v primer, ki se izkaže, da sega onkraj državnih meja. Margrethe odkrije afero.