Uničujoči blatni tokovi s tlemi zravnajo obalno skupnost Montecito v Kaliforniji. Nenadna hudourniška poplava v Južni Afriki odnese neizkušenega kajakaša.