Kjer se stikata morje in kopno, najdemo najbolj srdita naravna rivalstva. Od velikih belih morskih psov, ki lovijo tjulnje, do polarnih medvedov v boju z mroži - to je skrajna meja boja za preživetje.