Po 25 letih propadanja se dvorec Pitchford vrne v roke prvotne družine, ki jo čaka obsežna obnova. V dvorcu Ashby medtem napredujejo načrti za obnovo sobe, povezane s smodniško zaroto.