10:55
Hudson in Rex
Charlie in Rex se poglobita v star primer umora. Po šestih letih zapora zaradi umora je dr. Gabriel Garcia izpuščen, vendar se zateče k drastičnim ukrepom, da bi se izognil izgonu. Medtem ko Charlie in Rex brskata po preteklosti, ekipa išče resnico, ki je bila v prvotni preiskavi spregledana. Kmalu razkrijejo skrivnost, ki je nekoga pripeljala do umora.