Amy po televiziji izve za stisko mehiške matere z otroki, zato poskuša nagovoriti sodelavce, da bi ji pomagali. Tyler ji pomaga ustanoviti žensko skupino v Abaddonnu, rada pa bi pridobila tudi kadrovnico Judy, zato jo povabi na večerjo. Amy tudi na zabavi za Kristinega dojenčka novači privrženke, toda med predmestnimi gospodinjami njeni človekoljubni vzgibi naletijo na hladen sprejem.