Hank se pritožuje nad kolidžem Railton, ki ga sam imenuje Kapitol povprečnosti. Uprava je deležna pritiskov, naj ga odpusti.

Hank in Lily razmišljata o prihodnosti zunaj Railtona.