Inger se je že veselila proslavljanja svojega 60. rojstnega dne na Hrvaškem, a odkrije, da jo mož vara. Vsa potrta se s svojima hčerama – razumno Mali in kaotično Tove – odpravi v Split. Inger in Mali sta si precej podobni, medtem ko se Tove trudi, da se vključi v njun krog, zaradi česar med sestrama vlada hudo tekmovanje za materino naklonjenost. Medtem ko je Malin prepričana, da bo mami pomagal ležeren dopust, Tova natakarju Antoniju (Goran Bogdan), s katerim je že spala, plača, da Inge odpelje na randi …