Velikansko vrteče se kolo v najbolj trendovskem delu mesta je idealna nepremičninska priložnost za Jakoba in Nicole, mlad ambiciozni par, ki se trudi biti na tekočem z dogajanjem. Ko je za najem na voljo ena izmed bivalnih gondol, se odločita vseliti v svoje prvo skupno domovanje. Vendar si mlada partnerja žal predtem nista vzela dovolj časa, da bi se kot človeka zares spoznala.