Zima leta 1997 v Amarillu, teksaškem mestecu. Brian Deneke je znan po svoji zeleni irokeški pričeski in nesmrtni ljubezni do punkovske glasbe. S prijatelji prireja punkovske predstave v opuščenem poslopju, znanem kot "Bombno mesto". Tako kot veliko njegovih punkovskih tovarišev se tudi Brian noče podrediti konzervativni kulturi svojega okolja. Njihova radikalna stališča in videz sprožajo nezadovoljstvo in nestrpnost v skupnosti; zlasti je nad njimi ogorčen Cody Cates, objestni srednješolski športnik, ki se poveže s skupino "belih klobučarjev". Po izgubljeni nogometni tekmi se Cody in nekateri od "belih klobučarjev" zapletejo v pretep s punkerji, konflikt pa sproži niz soočenj med obema skupinama in se nazadnje razplamti v grozljiv in nasilen ulični boj. Ta noč bo zaslovela kot eno najbolj zloglasnih dejanj zločinov iz sovraštva v sodobni ameriški kulturi, ki postavi na preizkus moralo ameriške pravice. Posneto po resnični zgodbi.