Zdi se, da družino Trogi skozi zgodovino zasleduje ista usoda. O tem razmišlja 11-letni Ricardo (J-C. Boucher), ko se spominja tega, kar mu je rekel njegov oče (C. Colangelo) davnega leta 1944 - v Italiji, katero so zasedli Nemci, mora mali deček z imenom Benito stopiti pred strogega nemškega oficirja zaradi svojega imena. Zdaj, 40 let kasneje, ko ima Benito že svojega sina Ricarda, mora tudi sledji stopiti pred cel razred v svoji novi šoli in objasniti, od kje izhajata njegovo ime in priimek. Fantje se mu posmehujejo in ga ne sprejmejo medse...
Ricardo spozna tudi, da drugi otroci izhajajo iz bogatejših družin, kot on sam, in tudi to je nekaj, kar ga ločuje od ostalih. A Ricarda bolj zanimajo dekleta, zaradi katerih spremeni svojo pričesko. Odloči se, da bo odrasel in se spremenil. Na domiseln in iznajdljiv način se spomni načina, na katerega bo rešil vse svoje težave - izmislil si bo drugačno zgodovino svoje družine in si zagotovil novo identiteto.