Gina Rodriguez je Gloria, umetnica ličenja iz Los Angelesa; mlada ženska, ki v sebi nepričakovano odkrije osupljivo moč po tem, ko v Tijuani ugrabijo njeno najboljšo prijateljico. Pahnjena je v nevarni svet obmejnih tihotapcev in mamilarskih kartelov. Prisiljena delati za nasilne zločince, a še bolj nevarno je, ko jo uslužbenci urada DEA prepričajo, da postane dvojna agentka. Gloria se tako odpravi na potovanje, ki bo njeno odločnost postavilo na preizkus v skrajnih okoliščinah in jo prisililo v neverjetno preobrazbo v izjemno junakinjo.