Dokumentarec programa DisneyNature prinaša zgodbo o odraščanju. Adelijski pingvin po imenu Steve se pridruži milijonom vrstnikov med ledeno antarktično pomladjo, da bi zgradil ustrezno gnezdo, našel primerno družico in spočel družino. Nič od tega ni zelo preprosto, posebej zato, ker se nanj spravljajo mnogi sovražniki, od ubijalskih kitov do morskih leopardov – ki brez pomislekov ogrožajo njegovo srečno in spokojno življenje.