Profesor Capadis se je med prestrašenimi pogledi svojih učencev vrgel skozi okno učilnice; šest izmed njih je bilo videti, kot da jih strašni dogodek ni pretirano vznemiril. Pierre Hoffman je zdaj nadomestni učitelj francoščine. Kmalu opazi čudaško in nasilno vedenje šesterice. Nenavadno brihtni in zreli mladostniki povzročajo sovraštvo in strah po vsej srednji šoli. Pierre odkrije njihovo temačno vizijo o prihodnosti brez upanja ter njihov prezir do nemočnih odraslih, ki jih ne morejo več ščititi. Sčasoma postane vse bolj obseden z nenavadnimi jeznimi najstniki. Njegovo življenje se spremeni v nočno moro, saj ugotovi, da je njihov končni cilj nekaj skrajnega in smrtno nevarnega.