Arturo (Guillermo Francella) je očarljiv, zapleten in popolnoma brezkompromisen preprodajalec umetnin. V centru Buenos Airesa, velemesta, nad katerim je navdušen, ima lastno umetniško galerijo. Renzo (Luis Brandoni) je čemeren, nedružaben slikar, rahlo divji in z dekadentnim življenjskim slogom. Sovraži druge ljudi in živi skromno, skoraj v revščini. Čeprav lastnika galerije in čudaškega slikarja druži dolgoletno prijateljstvo, se skoraj o ničemer ne strinjata. Njuna svetova in njune zamisli so si v popolnem nasprotju, to pa povzroča veliko napetost in nenehne spore med njima. In vendarle trmasto ostajata vdana prijatelja. Nekoč se Arturo domisli rešitve vseh njunih težav – vendar se načrt izkaže za veliko bolj norega in tveganega, kot sta pričakovala. Kar sledi, je komedija o prijateljstvu.