Arhivar Nick (Adam Horovitz) se je ustalil v varnem življenju poročenega moškega v Brooklynu, kjer trenutno vodi arhivski projekt za svojega tasta. Kmalu se njegov mirni vsakdan spremeni: iz Avstralije prispe 20-letna študentka Naomi (Emily Browning) in prevzame mesto njegove pomočnice do konca semestra. V mestu ne pozna nikogar, razen bežnega družinskega znanca Buddyja (Jason Schwartzman), glasbenega producenta, ki živi v njeni soseski. V nekaj mesecih, ki jih preživi z Nickom, Buddyjem in njunima družinama, navzočnost Naomi vznemiri krhko ravnovesje, ki drži skupaj obe gospodinjstvi, in pojavijo se vprašanja o zaupanju in zvestobi.