Darby Powell poskuša prekiniti vezi s svojim ukazovalnim očetom Nolanom in njegovim zastarelim oglaševalskim podjetjem Nolan Powell, tako da odpre svojo oglaševalsko agencijo Hipester. Čeprav je Hipester inovativna in sodobna agencija, ima finančne težave. Ker ne more več finančno podpreti svoje družbe, je Darby prisiljena združiti Hipester z Nolanom Powellom. Darby, ki razmišlja izven okvirov, in konzervativni kreativni direktor Derrick nista nikakor navdušena, da delata skupaj. Namesto sodelovanja začneta pravo tekmovanje. Kmalu ugotovita, da se njuni osebnosti v resnici ujemata, s čimer sestavljata dobro ekipo.