Velika pošiljka kokaina, ki je bila na poti iz Mehike v Kanado, med potjo skrivnostno izgine. Vodja mamilarskega kartela je besen, zato svojima pomočnikoma naroči, da morata odkriti, kam je izginila njegova droga. The Cook in The Man se tako znajdeta pred težko nalogo, saj morata preveriti celotno tihotapsko mrežo ter neopazno prečkati mejo, medtem ko se skušata izogniti možem v modrem, ki so jima za petami.