Isabelle (Julie Delpy) se je pravkar ločila od moža Jamesa (Richard Armitage) in preživlja zahtevno obdobje, saj se pravni dogovor za skrbništvo nad njuno edino hčerjo Zoe vleče čez vse mere. Priznana znanstvenica in strokovnjakinja za genetiko Isabelle je imela vselej svojo kariero v mislih, vendar je hči Zoe zdaj edino, kar ji je ostalo. Nekega jutra pretresena odkrije, da se hči noče več zbuditi. Po preiskavah v bolnišnici obupana starša ugotovita, da je deklica ponoči doživela usodno možgansko krvavitev. Isabelle se nikakor ne bo sprijaznila s smrtjo edinke, zato vzame stvari v svoje roke na nepričakovan, pretresljiv način.