Cooper (Chris Klein) in Ed (Brendan Fehr) sta brata. Cooper igra v žajfnicah in snema reklame, v prostem času pa išče dekleta za eno noč. Njegov mlajši brat Ed dela v marketinški agenciji. Potem, ko je v postelji videl svoje dekle z drugim moškim, si nikakor ne more opomoči. Njegovo družabno življenje trpi, ravno tako tudi poslovno. Če mu do ponedeljka ne uspe zadržati velikega klienta, bo dobil odpoved. Naslednji teden ima rojstni dan in čeprav si ga želi preživeti delovno, si Cooper želi dobrega žura in priskrbeti Edu dekle, vsaj za eno noč.