Na jutro svojega rojstnega dne se Warren (G. Wendt) zbudi v upanju, da mu bo soproga Elizabeth (R. Duke) čestitala za rojstni dan in izpolnila obljubo, ki mu jo je dala - da bo z njim odšla na letni dopust na Aljasko. A namesto tega je Elizabeth naročila preureditev hiše in angažirala zelo dragega in znanega gradbenika Honda (C. Graham). Warren zamuja na delo, njegov nadrejeni Elizabethin oče Regan (J. Vernon), pa ga kot običajno ponižuje in žali...