Posebni agent maček Vladimir je najboljši vohun tajne službe, vendar ima težave pri upoštevanju ukazov nadrejenih. Na posebni nalogi se znajde na oddaljeni tehnološki ploščadi na morju, kjer varujejo zaupni tovor Radiuzite, za pomočnika pa ima samo ekscentričnega vohunskega začetnika, podgano Hectorja. Ko tja vdrejo roparji in ukradejo skrivnostno snov, morata maček in podgana združiti moči, čeprav si ne bi mogla biti bolj različna. Najti morata ukradeni tovor, se odkupiti kot vohuna in naposled rešiti svet, ki se je nenadoma znašel na robu propada.