Zakonca John (B. Pitt) in Jane Smith (A. Jolie) sta se spoznala pred nekaj leti v Bogoti, se zaljubila na prvi pogled in začela navidez srečen zakon. Ker John dela v uspešnem gradbenem podjetju, Jane pa na Wall Streetu, oba uživata v svoji luksuzni hiši in občasno obiskujeta soseda Suzy (R. Huntley) in Martina (C. Weitz).
Začetno zaljubljenost kmalu zamenja rutina, zato se Smithova obrneta na zakonskega svetovalca. Ob tem oba, brez da bi vedela eden za drugega, opravljata svoja resnična poklica. Sta namreč plačana morilca z lažnima identitetama, katerih poti se prepletejo, ko dobita isto nalogo...