Doug Dorsey je bil nekoč član hokejske reprezentance na olimpijskih igrah, vendar sedaj igra v neznanem lokalnem moštvu. Kate Mosely je nadarjena umetnostna drsalka, ki s svojim talentom, gibčnostjo in eleganco drsanja spada v sam vrh tega športa. Vendar pa ima stalne težave s partnerji. Nato njen trener najde Douga. Kljub prvotnim nesporazumom postaneta dobra prijatelja in naraščajoče čustvo vsekakor prispeva k boljšemu drsanju. Zato bosta svoje znanje pokazala na naslednjih olimpijskih igrah.