Lindsey Johnson, vodja nakupa verige letoviških hotelov, odpotuje v mesto na irski obali, da bi kupila nepremičnino, na kateri stoji stari grad. Tam pa njena irska kri in privlačnost do Brennana O'Briena, člana mestnega sveta, postopoma spremenita njene načrte in tudi Brennanove namene.