Bruce Willis je detektiv veteran Jamesa Knighta, ki deluje na zahtevnih ulicah Los Angelesa v tem prvem napetem filmu filmske trilogije. Mesto se pripravlja na noč čarovnic, maskirani in oboroženi roparji pa ranijo Knightovega partnerja v streljanju po spodletelem ropu. Knight se opravi na lov, roparji pa pobegnejo v New York, kjer se detektivova mračna preteklost sreča s sedanjim primerom in grozi, da bo uničila njegov svet.