Aoi je pustila srednjo šolo in z možem Masayo dobita sina. Živita na Okinawi, južnem japonskem otoku, kjer sta se oba rodila. Da bi se preživljala, začne ona delati kot hostesa v nočnem klubu. Masaya izgubi službo in se ne more spopadati z družinskimi obveznostmi. Njuna nezrelost in odvisnost poslabšata njun odnos, nenehni prepiri pa vodijo v socialno brezno. Njena vez s sinom usmeri Aoi na pot iskanja rešitve.