Howard in Monica v hotelski sobi končujeta zvezo, ki naj bi bila afera za eno noč, a se je prelevila v katastrofalno štiri mesece trajajoče razmerje. Monica zapusti Howarda z grozljivo grožnjo, da ga bo ubila, če se še kdaj srečata. Grace in Sam se spoznata v kinu. Po žalostnem skupnem večeru se odpravita v motel, a se ne moreta prisiliti, da bi prevarala svoja zakonca. Grace še vedno ljubi soproga, Sam pa še vedno razmišlja o svoji prvi ljubezni. Vso noč sta se pogovarjala in sprehajala po mestu. Allen (30) na poroki pripoveduje o svoji zvezi z Michelle (30), ko prestreže nevestin šopek, ki ga je vrgla naravnost v njegovo dekle. Michelle ponižana zapusti Allena z ultimatom: naj se odloči za zakon ali pa za slovo. Vsak odide k svojim staršem po nasvet. Allen se v strahu, da se bo zveza izrodila, ne želi poročiti. Romantična Grace pa povabi Allena in njegove starše na večerjo. Allen in Michelle sta prepričana, da se njuni starši še niso srečali.