Prekrokana noč po francosko. Na svoj 30. rojstni dan Franck od svojega šefa g. Schaudela dobi nepričakovano in nezaželeno nalogo. Popaziti mora na njegovega sina Remija. Prihodnji dan g. Schaudela in njegovo ženo doma pričaka šok. Njun dom je uničen, Remi pa je izginil brez sledu. Poleg tega nikomur ni jasno, kaj se je preteklo noč sploh zgodilo. Edina sled je majhna skrita kamera, ki je zabeležila celotno dogajanje. Policija in zaskrbljeni starši imajo med gledanjem najbolj norega posnetka na svetu kaj videti – v hiši resnega zakonskega para se je odvijala zabava stoletja.