Trije prijatelji nimajo sreče v ljubezni, zato se odločijo, da se bodo odpravili v Aspen. V smučarskem središču začnejo lov na privlačne starejše ženske, ki naj bi prežale na mlajše moške, željne avantur. Toda njihovi ljubezenski podvigi se hitro spremenijo v pravo katastrofo, iskanje ljubezni pa ne obrodi sadov. Bo kljub začetnim neuspehom kateri izmed njih uspel najti ljubezen?