Trdoživi detektiv James se odpravlja v Miami, kjer mora razkriti mamilarski kartel. Na žalost mu na težki nalogi dodatne težave povzroča nastopaški partner Ben, ki se bo kmalu poročil z njegovo sestro, zato se ga ne more otresti. S pomočjo jezikavega računalniškega poznavalca A.J.-ja in hladnokrvne detektivke Maye se poskušajo vtihotapiti med kriminalce, vendar Ben s svojim kaotični čudaštvom skoraj uniči celotno operacijo. Da bi aretirala zločince in se pravočasno vrnila do poroke, morata svaka pod krinko stisniti zobe in z obilico bolečega humorja premagati medsebojne razlike.