Četrti protokol predstavlja nenapisan dogovor med jedrskimi silami, po katerem je potrebnu jedrsko orožje uporabljati le na konvencionalen način - tako, da je izvrženo iz rakete ali letala. S tem se preprečuje prenašanje tovrstnega orožja preko prtljage, pošte in podobno. Medtem KGB oblikuje načrt za pretihotapljenje elementov za jedrsko napravo v Veliko Britanijo, kjer jo nameravajo sestaviti in nato odvreči v bližini ameriške baze ...