Matt (K. Pardue) je šolski plavalni zvezdnik in navidez najbolj stabilen član družine Travis. Njegov nenadni samomor razkrije opustošenje, ki se je skrivalo za bleščečo fasado. Ben (J. Daniels), njegov oče, niti po tragediji ne more vzpostaviti odnosa s svojimi najbližjimi in tone vse globlje v samopomilovanje zaradi zgrešenega življenja. Sandy (S. Weaver), Travisova mama, nadaljuje z gospodarjenjem nad prazno hišo v oblaku dima preštevilnih jointov. Tim (E. Hirsch), mlajši brat, poskuša sestaviti resničnost, ki je razsuta po številnih razpokah. Še ene ameriške sanje so za vedno pokopane pod ruševinami...