Med bruci v osemdesetih je bila zelo priljubljena igra Gotcha! (Pa te imam!) v kateri so nenadoma, iz zasede, streljali eni na drugega s pištolami, napolnjenimi z barvo. V njej posebno uživata Jonathan (A. Edwards) in njegov prijatelj Manolo (N. Corri), ki se nekega dne, razočarana, da kolegice ne padajo na njun šarm, odločita za potovanje po Evropi.
V Parizu se ločita, toda manj uspešen med njima, Jonathan, kmalu spozna lepo in skrivnostno Čehinjo Sasho (L. Fiorentino). Izbruhne strastna romanca in do ušes zaljubljeni Jonathan takoj sprejme Sashino povabilo na potovanje v Vzhodno Nemčijo, kjer naj bi ona opravila neko delo.