Sestri Kat in Bianca obiskujeta isto šolo in živita s strogim očetom, ki jima ne dovoljuje zmenkov pred opravljeno maturo. Medtem ko je Bianca zelo priljubljena med svojimi vrstniki, je starejša sestra Kat vedno črna ovca. Je samozavestna ljubiteljica književnosti in fantje jo niti malo ne zanimajo.
Bianca si želi oditi na zmenek s čednim Joeyem, vendar ji oče tega ne dovoli in uvede novo pravilo - prva mora na zmenek oditi Kat, ker je starejša. Simpatični Cameron, kateremu je Bianca zelo všeč, se zato odloči nagovoriti Joeya, da podkupi novega problematičnega učenca Patricka Verono, da povabi Kat na zmenek. Patrick pristane in korak za korakom prične pridobivati naklonjenost trdoglave in neukrotljive Kat...