Alex (Luke Wilson) je pisec ljubezenskih romanov, čigar nova knjiga ima samo eno poved, njegovi hazarderski dolgovi pa iz dneva v dan rastejo. Da bi rešil svojo kariero in živo glavo, mora v 30 dneh izdati nov bestseller. V pisanju očarljive romance mu pomaga mlada stenografka Emma (Kate Hudson), ki s svojimi pripombami postavlja pod vprašaj vsak odlomek Alexove zgodbe. Domišljija in resničnost se prepleteta v ljubezensko zgodbo, ki se ji ne moreta upreti...