Pariškim ulicam je zavladal organizirani kriminal. Neznana tolpa skoraj vsak dan ropa strogo varovana vozila in policija še ni našla sledi, ki bi jih pripeljale do nevarnih kriminalcev. Nekdanja najboljša prijatelja, a sedaj nasprotnika, inšpektorja Léo Vrinks (D. Auteuil) in Denis Klein (G. Depardieu) želita prevzeti mesto svojega šefa Roberta (A. Dussollier), ki odhaja v pokoj. Poslužujeta se metod, ki so bližje kriminalcem kot čuvajem zakona, njuno rivalstvo pa se stopnjuje do te mere, da posledice občuti tudi Vrinksova sporoga Camille ( V. Golino)... S koscenaristoma Frankom Mancusom in Julienom Rappeneauom je Marchal napisal zgodbo o dveh neobičajnih policistih, ki se znajdeta sredi preiskave oboroženih ropov. Čeprav za zaplet uporabi dobro znani motiv, kjer so varuhi zakona pravzaprav njegovi kršitelji, je zabrisano mejo med dobrim in zlim prikazal na izviren in učinkovit način. V tej dvoličnosti (anti)junakov film spominja na hongkonški hit Peklenski posli.