Na meji je preveč mladih in neizkušenih vojakov in nikakor ne morejo zadovoljiti potreb trdnjave. Situacija se še dodatno poslabša ko mv trdnjavo prispe polkovnikov sin Jeff, ki ga ni videl petnajst let. Poleg tega Yorke dobi ukaze da prečka reko Rio Grande in gre v Mehiko, kar bi lahko izzvaloi velike politične probleme. Če Yorke ne uspe obvladati Apačev se bo soočil z vojaškim sodiščem. Yorke zato sprejme nalogo.