Na drugi strani zemeljske oble Amanda ugotovi, da jo je moški, s katerim živi, prevaral. Ženski, ki se nikoli nista srečali in ki živita 10.000 km narazen, sta se znašli v enakih težavah. Tik pred božičnimi prazniki sta osamljeni in razočarani. Po naključju naletita ena na drugo na internetni spletni strani za izmenjavo domov. Dogovorita se, da si bosta za praznike izmenjali hiši. Iris se preseli v Amandin dom v Los Angelesu, Amanda pa se odpravi na angleško podeželje in se vseli v idilično hiško sredi zasneženih poljan. Kmalu pa obe najdeta, kar sta najmanj pričakovali - dva zanimiva moška in novo ljubezen. Amando očara Irisin čedni brat Graham, Iris pa najprej sreča legendarnega scenarista Arthurja, ki ji pomaga odpreti oči in videti, da bi njeno strto srce lahko uspešno pozdravil Amandin znanec, skladatelj filmske glasbe Miles. Zamisel za komedijo se je porodila pred nekaj leti, ko je scenaristka in režiserka Nancy Meyers načrtovala dopust in naletela na spletno stran, ki ponuja menjavo hiš. Nekaj časa je premlevala zamisel in razmišljala, kako odličen začetek bi bil to za dve ženski, ki želita pobegniti iz tegob vsakdana. Film Počitnice je film o tem, kako pustiti staro breme za sabo in se zazreti v prihodnost.